一、課程說明(Course Description)

本課程在於對西拉雅語句型結構進行深入討論,並且嘗試整理西拉雅語法中重要的句法與構詞現象,以當
代語法理論加以解析。

二、指定用書(Text Books)

1. Siraya Glossary: Based on the Gospel of St. Matthew in Formosan (Sinkan Dialect) - A
Preliminary Survey. Edgar L. Macapili. Tainan: Tainan Pe-po Siraya Culture Association.
(西拉雅詞彙初探~以新港語馬太福音研究為主例, 萬益嘉, 台南縣平埔族西拉雅文化協會, 2008)

2. The Gospel of St. Matthew in Formosan (Sinkang Dialect) with corresponding versions in
Dutch and English. William Campbell (甘為霖). London: Trubner & Co. 1888.

三、參考書籍(References)

無。

四、教學方式(Teaching Method)

教師講授與課堂討論並行。

五、教學進度(Syllabus)

視實際進度而定。

六、成績考核(Evaluation)

課堂討論參與 20%
期末研究報告 80%

七、可連結之網頁位址

課堂上公佈。