課程說明
本課程主要是針對台灣閩南語(台語)各個語法層面的介紹,包括閩南語的歷史背景、語音、構詞、以及語
法、語用等。就台語的歷史背景方面,將述及閩方言與閩南語的形成,現今台語次方言的異同與分布。語
音方面,討論語料的收集記音、音節結構與書寫形式。除了構詞句法的整體介紹,構詞部分進一步討論包
含小稱、重疊等構詞方式,句法部分討論台語的連讀變調與句法結構的關係、情態詞、否定詞、疑問詞組
以及有字句的使用。語用部分則探討台灣地區的語言接觸現象,主要將針對台灣國語與台灣閩南語的互動
分析。


參考書籍

台灣話音韻入門。洪惟仁,1996,國立復興劇藝實驗學校出版
台灣閩南語論文集。曹逢甫、蔡美慧編,1995.文鶴出版社。
台灣方言之旅。洪惟仁著,1992. 前衛出版社。
台語、華語的結構與動向(I-IV)。鄭良偉編著,1997. 遠流出版社。
台灣閩南語語法稿。楊秀芳,1991,大安出版社
張振興,1985,〈閩語的分區(稿)〉,《方言》,第三期171-180頁
───,1993,《台灣閩南方言記略》,文史哲出版社,台北
陳章太&李如龍,1991,《閩語研究》,北京:語文出版社
鍾榮富 2002, 台語的語音基礎,文鶴
楊秀芳(1991)《台灣閩南語語法稿》大安出版社 初版 台北
董忠司(2001)《福爾摩沙的烙印:台灣閩南語概要》文化建設委員會
盧廣誠(2003)《台灣閩南語概要》南天出版社 初版1刷 台北

教學方式

本課程主要是以逐步講授閩南語各個語法層面的方式進行,並且討論各個層面與台灣國語間的互動關係。
課堂均會預留時間給同學進行相關練習與討論;希望能藉此將課堂上所學習的材料與日常生活語料相互印
證,從而增進對閩南背景了解,以及對閩南語的認識。此外,我們也會學習語言調查的訪談和紀錄技巧,
並請同學在學期中,實際規劃、進行一項閩南語語法的田野觀察調查筆記。

課程進度

1. 課程介紹。
2. 閩南語的歷史背景與次方言分布
3. 閩南語的音節結構與聲調。
4. 閩南語標音介紹與練習。
5. 閩南語與國語的音系對應
6. 語料的收集、記音與書寫形式。
7. 閩南語的構詞和語法
8. 連讀變調與句法、音韻結構。
9. 閩南語和國語的語法轉換
10. 閩南語的構詞:小稱、重疊、名詞詞尾等。
11. 閩南語的疑問詞、指示代詞
12. 否定詞。情態詞。
13. 閩南語句法介紹、有字句。
14. 閩南語的特殊句型 KA/HOO以及其他
15. 期中田調紀錄討論。
16. 語言接觸與台灣國語
17. 台灣國語的閩南語特徵。
18. 期末課堂報告。

成績考核
綜合表現 10%
課堂參與 20%
期中考 20%
期末考 20%
考察報告 30%