Home >
Researchers >
Profile
Research Field
【晚清民國時期中西文化交流】
【文學翻譯與接受】
【中國現當代戲劇】
Research Trend
Contact Information
電子郵件 : losl@mx.nthu.edu.tw
辦公室 : 人文社會學館A521室
論文全文 : https://nthu.academia.edu/LoShihLung
聯絡電話 : 03-5715131 #62068
Current Position
國立清華大學人文社會學院中國文學系 副教授/Associate Professor
國立清華大學教務處華語中心主任 中心主任/Director
國立清華大學清華學院通識教育中心 副教授/Associate Professor
Education
法國巴黎新索邦大學戲劇學系
*博士
法國巴黎新索邦大學戲劇學系
碩士
國立臺灣大學戲劇學系
碩士
國立臺灣大學外國語文學系
學士
Experiences
2018-08-01 ~ 2020-08-31
國立清華大學人文社會學院中國文學系
助理教授/Assistant Professor
2015-09-01 ~ 2017-08-31
法國蒙彼利埃保羅梵樂希大學中文系
約聘助理教授/Contract Assistant Professor
2014-09-01 ~ 2015-08-31
法國巴黎高等學院預科班(IPESUP)
講師/Lecturer
2012-09-01 ~ 2014-08-31
法國巴黎狄德羅大學中文系
約聘講師/Contract Lecturer
Teaching
Conferences
2019-08-09 ~ 2019-08-11
廣州中山大學「第三屆戲曲與俗文學研究」國際學術研討會(戲曲譯文、版本及其互文性:從巴贊《竇娥冤》譯本與所錄《大清律例》註解談起)
2019-03-09 ~ 2019-03-10
文化研究20周年年會(舊文學的剩餘抑或跨國再新生?——以民初留學生曾仲鳴等人的法語出版為例)
2018-12-27 ~ 2018-12-28
國立清華大學「近現代文學與文化研究:異域、他國與世界想像」國際學術研討會(從《海外劫灰記》到《蒙德卡羅》:宋春舫與民國初期知識分子的異國遊記及世界想像)
2018-11-01 ~ 2018-11-02
中央研究院中國文哲研究所「『跨』與『轉』:現當代華語文學文化的遺產、變革與現代性」學術研討會(從「跨」國暗殺到「轉」身錯愛:李健吾話劇《喜相逢》的跨文化轉譯)
2018-08-18 ~ 2018-08-19
廣州中山大學「第二屆戲曲與俗文學研究」國際學術研討會(元雜劇的法譯、改編與演出)
Awards and Honors
2013
蔣經國基金會出版補助
蔣經國基金會
2008
蔣經國基金會中華民國留學生博士論文獎學金
蔣經國基金會
2003
中華民國教育部公費留學
教育部
Last Updated at::
2024-09-05 09:30:20